En patenterad alldaglighet?

Hörde igår på Sportnytt (ja, hörde eftersom bilden krånglade) hur det rapporterades att Pim-Pim Johansson började sitt servegame med ett patenterat serveess. Nu såg jag ju inte själva bilden eftersom bilden krånglade för SVT men jag har ju ändå svårt att tänka mig att Pim-Pims serveess var särskilt patenterat. Bra, fantastiskt, ”typiskt Pim-Pim” eller något annat uttryck fanns till buds. Men patenterat?

Mats Sundin har en patenterad backhanddragning, Cristiano Ronaldo patenterade överstegsfinter (om man vill sträcka ut begreppet) och Anja Pärson kan använda sin patenterade lårstyrka i vissa störtloppssvängar. Patenterat är inte ett annat ord för bra eller utmärkt; att någonting är patenterat betyder att det är utmärkande för den personen. Ungefär som att den personen hade patent på det. Därav patenterad.

Och som en kompis påpekade: Frapperande betyder iögonfallande. Ingenting annat. Det må vara pretentiöst att använda ordet frapperande men alldeles oavsett den diskussionen: Om man nu ska använda ordet ska det användas på rätt sätt.

Det är lite löjligt med folk som använder ord som de inte vet vad de betyder men det blir ungefär sexhundra gånger värre när det är en journalist gör det.